SANVISENS MARFULL /PEDAGOGIA

 

En este libro homenaje al doctor Alexandre Sanvisens Marfull tuve el honor de escribir un capítulo introductorio a la orientación que fue muy útil. Os lo ofrezco.

In a book, homage to Dr. Alexandre Sanvisens Marfull I wrote an introducing chapter on guidance. I offer it to you. 

Dans un livre d'hommage  a  Mr. Alexandre Sanvisens Marfull j'ai écrit un chapitre d'introduction à l'orientation. Moi, je crois que vopus sera trés utile. 


http://www.iberlibro.com/INTRODUCCI%C3%93N-PEDAGOG%C3%8DA-SANVISENS-Alejandro-Barcanova-Barcelona/7039460221/bd

REVISTA DE INTERÉS /INTERESTING MAGAZINE

Os hago partícipes de la interesante revista Padres y Maestros, dirigida por mi buen amigo Vicente Hernández. Tiene ya una larga historia y es de enorme trascendencia para la vida escolar. Una revista audaz, moderna y útil.

I do share in the  interesting magazine, Padres y Maestros,  led by my good friend Vicente Hernaández. That Magazine has a long history and is of enormous significance for school life. A magazine bold, modern and useful.

Je partage  l'intéressant magazine Padres y Maestros, dirigée par mon bon ami Vicente Hernandez. La revue a une longue histoire et est d'une importance capitale pour la vie scolaire. Un magazine audacieux, moderne et utile. 

TRABAJO Y ESCUELA / WORK AND SCHOOL / TRAVAIL ET ÉCOLE

Podéis consultar un interesante artículo de mi colega Antonio Cocozza, para el diario Italia Oggi.  Habla del trabajo (lavoro) y de sus relaciones con la escuela. Trabaja en la Univesidad Roma Tre.

An interesting article by my colleague Antonio Cocozza, for the daily Italia Oggi. He explains the relationship between  work (lavoro) and t school. He works on Università Roma Tre.

Un article intéressant publié par mon collègue Antonio Cocozza, pour le quotidien Oggi Italia. Discute sur le  travail (lavoro) et leurs relations avec l'éducation. Antonio et professeur a l' Univesità Roma Tre.